El camí de la literatura a les vinyetes

Com es transforma una obra literària en un còmic? Quines decisions cal prendre per adaptar una història concebuda per a la narrativa escrita al llenguatge de les vinyetes? I com canvien el ritme, la narració i la construcció dels personatges durant aquest procés?

Albert Monteys conversarà amb el divulgador Jordi Ojeda sobre la seva experiència en l’adaptació d’obres literàries al còmic, especialment a partir de treballs com Matadero Cinco, de Kurt Vonnegut, adaptat amb guió de Ryan North. Una conversa sobre el procés d’adaptació, la relació entre text i imatge i les possibilitats narratives que ofereix el llenguatge del còmic.

Dissabte 10 d’octubre a les 18 h
Sala de Conferències

El camí de la literatura a les vinyetes